| 原題： | 开心Online 线上游戏(开始篇) |
| 英語題： | Happy Online |
| 香港題： | 開心Online 線上遊戲(開始篇) |
| 邦題： | 日本未放送 |
作品データ
| 製作会社： | 網龍網路有限公司 |
| 大陸放送： | 2009年3月2日 |
| 役名 | 出演者 |
| 導演 | 周星馳(チャウ・シンチー) |
| 工作人員 | (不明) |
タイトル
作品データ
|
- |
|
|||||||||||||||||||
| 本作は周星馳が「開心大使」(代言人)として招かれたオンラインゲーム「開心Online」のCMです。内容は撮影現場に来た導演がスタッフに準備が整ったかと聞くと照明が落ち、後ろから声が聞こえて来ます。不思議に思う導演でしたが、その正体はゲームのキャラクターだったと言う物です。 以下に台詞(周星馳本人の國語)を翻訳してみました。なお、3月7日以降は最後の表示が「盛んにβテスト中。」となり、そこに「開心Online、βテスト中！」と言う導演の台詞が追加されています。
|
||||||||||||||||||||||||