第１編がもっとも大きなタイトルで、つぎが第1章、次が第1節となるわけですよね？

そうすると、タイトルの大きさで書き出し位置を変える必要があると思います。

点訳では、大きな見出しほど奥のマスから書き出すので、

一般的には、第１編が９マス目、第１章が７マス目、第１節が５マス目あたりかと思います。

すると、１．長寿・高齢化の進展は３マスということになって、文章の段落と同じ書き出し位置になりますので、これは文章と区別するため第２カギなどで囲む等、工夫が必要だと思います。

いずれにしてもすべての見出しが同じ書き出し位置というのは、タイトルの大きさがわからず、妥当ではないと思います。



（基本テキスト・・・・）というカッコないの文を第１節のタイトルの中に含めてしまっていいか、いろいろ意見が分かれると思います。

私は、次行３マス目からカッコで書いてもいいようにも思います。



Ｐ１−１０　１□ショージュ□コーレイカノ・・・こういった見出しの前につけられた数字には、

ピリオドを打つか、１マス空けた方がいいと思います。

文章にくっついている数字なのか、序列を表す数字なのか、１マスだけでははっきりしないからです。



Ｐ１−１４　セカイ１ノ・・・表記辞典ではセカイ□１ノと切っています。「の」がつかない「セカイ１」だけだと続けるので、なぜそうなるのか、私にはよくわかりません。



Ｐ２−８要介護・・・ヨーカイゴと続けていいように思います。

どう発音するかひとによって違うので、絶対ともいえないのですが、

ヨーカイゴと一続きに言ってもおかしくもないかな、と。

要介護者も同。

要支援は、ちょっと難しいところですね。切って発音しそうな気がしますし、要介護を続ける立場からすると、要支援を切るのも抵抗があります。

私は要介護、要支援とも続けてしまうかもしれません。



Ｐ２−１３　〜をカラにすることは間違いではありませんが、この場合波線記号を使っても、わかりにくいということはないと思います。



Ｐ３−１７　１９９８ネン（ヘイセイ□１０ネン）ニ・・・原本の書き方は、

１９９８（ヘイセイ□１０）ネンですが、わざと両方の年号にネンを入れました？

原本どおりでも良いように思いますが。



Ｐ４−３　原本では、トクニ、「ジブンヤ・・・」「ジブンヤ・・」のそれぞれが行がえとなっていますが、点訳ではそこまでしない、という方針でしょうか？



Ｐ７−２　セイドト□シテのあと読点はありません。



Ｐ７−１２　トシテ□イカノ□４テンガ・・・というのは、原本にありませんね？

この点訳データでは、適宜言葉を補う、という方針？



Ｐ８−１３　この場合の「主として」は続けます。