

          旧     1- 4   きょねん□あたりから□せたけ□は゛かり□のひ゛て、□いまわ

                 1- 5   １７５せんち□くらいに□まて゛□のひ゛ちゃった。

          新     1- 4   きょねん□あたりから□せたけは゛かり□のひ゛て、□いまわ

                 1- 5   １７５せんちくらいにまて゛□のひ゛ちゃった。

 「ばかり」は助動詞、「くらいに」「まで」は助詞なので、前の語に続けます。                       

          旧     1- 6   □□２．□おは゛あちゃん□なんかわ、□しんちょー

          新     1- 6   □□２．□おは゛あちゃんなんかわ、□しんちょー

この「なんか」は「など」という意味で、「など」は助詞ですから、これも続けます。「おばあちゃんなどは」と言っているわけですね。

                        

          旧     1- 8   ちち゛んて゛□きて□いる□よーなのて゛、□ほ゛くか゛□たった

          新     1- 8   ちち゛んて゛□きて□いるよーなのて゛、□ほ゛くか゛□たった

「ようだ（ような、ようで）」は助動詞で続ける語です。

                        

          旧     1-10   すわって□ちょーた゛い□なんて□いわれちゃう。

          新     1-10   すわって□ちょーた゛いなんて□いわれちゃう。

この「なんて」も「など」と同じです。「ちょうだいなどと」という意味です。

                        

          旧     1-13   ならんて゛□いる□みたい」□た゛って。□□そんな□ふーに

          新     1-13   ならんて゛□いるみたい」た゛って。□□そんな□ふーに

「みたい」は助動詞。「だって」も続ける語なので、あいだにカギの閉じがあっても、

閉じを挟んで続けて書きます。

                        

          旧     1-16   そーふ゜□ほと゛じゃ□ないけと゛、□しかたない□ことかも

          新     1-16   そーふ゜ほと゛じゃ□ないけと゛、□しかたない□ことかも

この場合の「ほど」も助詞です。

                        

          旧     1-18   □□４．□て゛も、□ほ゛くの□ともた゛ち□あたり□て゛も、

          新     1-18   □□４．□て゛も、□ほ゛くの□ともた゛ち□あたりて゛も、

                        

          旧     2- 5   かう□ことに□なるらしい。□□ＳＦ□に□て゛てくる、

          新     2- 5   かう□ことに□なるらしい。□□ＳＦ□に□て゛て□くる、

                        

          旧     2- 6   おおあしの□きょし゛ん□みたいな□ものた゛ね。

          新     2- 6   おおあしの□きょし゛んみたいな□ものた゛ね。

                        

          旧     2- 7   □□５．□ほ゛くも□そんな□ふーに□なったら、□たいへん

                 2- 8   た゛から、□この□あたりて゛、□あしか゛□おおきく□なるのわ、

          新     2- 8   たいへんた゛から、□この□あたりて゛、□あしか゛□おおきく