原本頁行 区 点訳頁行 比較結果 旧 1- 7 ひとひ゛とと□たはたを□まもった。 新 1- 7 ひとひ゛とと□たはたとを□まもった。 旧 2-12 あったか゛、□いくたの□こんなんを□のりこえ□かれをして□それを 新 2-12 あったか゛、□いくたの□こんなんを□のりこえ、□かれをして 旧 3- 2 いっしゅんに□して□ほほ゛□せ゛んいきか゛□すいほ゛つ□したと 新 3- 2 いっしゅんにして□ほほ゛□せ゛んいきか゛□すいほ゛つ□したと 旧 3-11 この□かわの□ほとりの□むらに□なんC100ねんに□わたって 新 3-11 この□かわの□ほとりの□むらに□なんびゃくねんに□わたって 旧 3-18 ない。□□とーしょわ、□ろーおおくして□さきの□みえない 新 3-18 ない。□□とーしょわ、□ろー□おおくして□さきの□みえない 旧 4-15 くる□わけて゛わない。□□ちょーきかんの□へいおんか゛ 新 4-15 くる□わけて゛わ□ない。□□ちょーきかんの□へいおんか゛ 旧 5- 2 わすれられて□ゆく。□□そー□して□まんしんか゛□つき゛なる 新 5- 2 わすれられて□ゆく。□□そーして□まんしんか゛□つき゛なる この「そうして」はどちらにも解釈できますね。 「そのようにして」の意味なら切っていいし、接続詞としての「そして」の意味なら続けます。